İNGİLİZCE SERVİS DOKÜMANLARI

MİLLÎ EĞİTİM BAKANLIĞI


BİYOMEDİKAL CİHAZ TEKNOLOJİLERİ

İNGİLİZCE SERVİS DOKÜMANLARI
 

GİRİŞ .......................................................................................................................................1


ÖĞRENME FAALİYETİ–1 ....................................................................................................3

1. SERVİS EL KİTABINDA İSTENEN BÖLÜMÜ BULMAK.............................................3

1.1. Servis El Kitaplarında İçindekiler (Contents) ...............................................................4

1.1.1. Kurulum/Yerleştirme (Installation) .......................................................................5

1.1.2. Bakım (Maintenance) ..........................................................................................12

1.1.3. Servis (Service)....................................................................................................14

1.1.4. Fonksiyon (Function) ..........................................................................................23

1.1.5.Güvenlik (Safety) .................................................................................................29

1.1.6. Yedek Parça (Spare Parts) ...................................................................................31

1.1.7. Planlama (Planning).............................................................................................35

1.1.8. Terfi ve Güncelleme (Upgrades and Updates) ....................................................36

1.1.9. Yardım Menüsü (Help Index)..............................................................................37

UYGULAMA FAALİYETİ ..............................................................................................40

ÖLÇME VE DEĞERLENDİRME ....................................................................................42

ÖĞRENME FAALİYETİ– 2 .................................................................................................46

2. SERVİS EL KİTABINDA İSTENEN BÖLÜMDEN TEMEL YÖNERGELERİ TAKİP

ETME.....................................................................................................................................46

2.1. Uyarılar (Warnings) ....................................................................................................46

2.1.1. Danger (Tehlike)..................................................................................................48

2.1.2. Warning (Uyarı) ..................................................................................................48

2.1.3. Caution (Uyarı)....................................................................................................49

2.1.4. Alert (Alarm) .......................................................................................................49

2.1.5. Attention (Dikkat)................................................................................................49

2.1.6. Prohibition (Yasak)..............................................................................................50

2.1.7. Note (Not)............................................................................................................50

2.2. Resimli Yönergeler (Instructions with Pictures).........................................................51

2.3. Emirli Yönergeler (Instructions Given With Imperatives) .........................................54

2.4. Yönergeler Öncesi ve Sonrası Açıklamalar (Explanations Before and After

Instructions) .......................................................................................................................58

2.5. Servis El Kitaplarının Anlaşılmasındaki Güçlükler (Difficulties in Understanding

Service Manuals) ...............................................................................................................59

2.5.1. Cümle Yapıları (Sentence Structures) .................................................................59

2.5.2. Şart Cümlecikleri (If Clauses) .............................................................................61

2.5.3. Emirli Cümleler (Imperatives).............................................................................62

2.5.4. Tavsiye Cümleleri (Suggestive Sentences)..........................................................66

2.5.5. Kipler (Modals) ...................................................................................................68

2.5.6. Çeviri Örnekleri ...................................................................................................72

UYGULAMA FAALİYETİ ..............................................................................................74

ÖLÇME VE DEĞERLENDİRME ....................................................................................76

MODUL DEĞERLENDİRME ..............................................................................................80

CEVAP ANAHTARLARI .....................................................................................................82

KAYNAKÇA.........................................................................................................................83
 
 
LİNK